YOU SAID:
if all we seek to destroy is ourselves how can we fix what is truly broken about all?
INTO JAPANESE
私たちが破壊しようとしているのが自分自身だけである場合、すべてについて本当に壊れているものをどのように修正できますか?
BACK INTO ENGLISH
If we're only trying to destroy ourselves, how can we fix what's really broken about everything?
INTO JAPANESE
自分自身を破壊しようとしているだけの場合、すべてについて本当に壊れているものをどのように修正できますか?
BACK INTO ENGLISH
If you're just trying to destroy yourself, how can you fix what's really broken about everything?
INTO JAPANESE
自分自身を破壊しようとしているだけの場合、すべてについて本当に壊れているものをどのように修正できますか?
BACK INTO ENGLISH
If you're just trying to destroy yourself, how can you fix what's really broken about everything?
You've done this before, haven't you.