YOU SAID:

If Aidan actually left his house and played DND that would make my happy juice glans excrete

INTO JAPANESE

エイダンが実際に家を出てDNDをして、私の幸せなジュースの耳たぶを分泌させるなら

BACK INTO ENGLISH

If Aidan actually leaves home and makes a DND and secretes my happy juice's earlobe

INTO JAPANESE

エイダンが実際に帰宅してDNDを行い、幸せなジュースの耳たぶを分泌する

BACK INTO ENGLISH

Aidan actually go home and do DND and secret the happy juice's earlobe

INTO JAPANESE

エイダンは実際に家に帰ってDNDをし、幸せなジュースの耳たぶを秘密にする

BACK INTO ENGLISH

Aidan actually go home and play DND and keep the happy juice's earlobe secret

INTO JAPANESE

アイダンは実際に家に帰ってDNDをし、幸せなジュースの耳たぶを秘密に保ちます

BACK INTO ENGLISH

Aidan actually goes home and makes a DND and keeps the happy juice's earlobe secret

INTO JAPANESE

アイダンは実際に家に帰ってDNDを作り、幸せなジュースの耳たぶの秘密を保つ

BACK INTO ENGLISH

Aidan actually goes back home to make DND and keep the secret of happy juice earlobe

INTO JAPANESE

アイデンは実際に家に帰ってDNDを作り、ハッピージュースの耳たぶの秘密を守る

BACK INTO ENGLISH

Iden actually go home and make a DND and keep the secret of the earlobe of happy juice

INTO JAPANESE

Idenは実際に家に帰ってDNDを作り、幸せなジュースの耳たぶの秘密を保つ

BACK INTO ENGLISH

Iden actually go home and make a DND and keep the secret of happy juice earlobe

INTO JAPANESE

Idenは実際に家に帰ってDNDを作って、幸せなジュースの耳たぶの秘密を守る

BACK INTO ENGLISH

Iden actually go home and make a DND and keep the secret of happy juice earlobe