YOU SAID:

If a zebra ate pancakes their parental approval would fall down in a flaming spiral.

INTO JAPANESE

シマウマがパンケーキを食べた場合、彼らの親の承認は燃えるようなスパイラルに落ちます。

BACK INTO ENGLISH

When zebras eat pancakes, their parental approval falls into a fiery spiral.

INTO JAPANESE

シマウマがパンケーキを食べるとき、彼らの親の承認は激しいスパイラルに陥ります。

BACK INTO ENGLISH

When zebras eat pancakes, their parental approval falls into a fierce spiral.

INTO JAPANESE

シマウマがパンケーキを食べるとき、彼らの親の承認は激しいスパイラルに陥ります。

BACK INTO ENGLISH

When zebras eat pancakes, their parental approval falls into a fierce spiral.