YOU SAID:

if a woodchuck could chuck wood how much wood could a woodchuck chuck

INTO JAPANESE

ウッド チャックがウッドは、どのくらいの木材木材をチャックだった場合

BACK INTO ENGLISH

When Chuck was Chuck how much wood wood wood

INTO JAPANESE

チャックは、チャックどのくらい木材木材木材

BACK INTO ENGLISH

Chuck, Chuck how much wood wood wood

INTO JAPANESE

チャック、チャックどのくらい木材木材木材

BACK INTO ENGLISH

Chuck, Chuck, and how much wood wood wood

INTO JAPANESE

チャック、チャックとどのくらい木材木材木材

BACK INTO ENGLISH

Chuck, Chuck and how much wood wood wood

INTO JAPANESE

チャック、チャックとどのくらい木材木材木材

BACK INTO ENGLISH

Chuck, Chuck and how much wood wood wood