Translated Labs

YOU SAID:

If a woodchuck could chuck wood, how much wood could a woodchuck chuck? Hypothetically, if the woodchuck wanted to chuck wood, how much wood would the woodchuck chuck?

INTO JAPANESE

ウッドチャックが木材をチャックできる場合、ウッドチャックはどのくらいの木材をチャックできますか?仮に、ウッドチャックが木材をチャックしたい場合、ウッドチャックはどのくらいの木材をチャックしますか?

BACK INTO ENGLISH

If a wood chuck can chuck wood, how much wood can the wood chuck chuck? If a woodchuck wants to chuck wood, how much wood does the woodchuck chuck?

INTO JAPANESE

ウッドチャックが木材をチャックできる場合、ウッドチャックはどのくらいの木材をチャックできますか?ウッドチャックが木材をチャックしたい場合、ウッドチャックはどのくらいの木材をチャックしますか?

BACK INTO ENGLISH

If a wood chuck can chuck wood, how much wood can the wood chuck chuck? If a woodchuck wants to chuck wood, how much wood does the woodchuck chuck?

Equilibrium found!

You've done this before, haven't you.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
21Aug09
1
votes
21Aug09
1
votes
21Aug09
1
votes
21Aug09
1
votes