YOU SAID:

If a wild POKeMON gets hurt it heals itself by chewing on BERRIES Did you know that Somebody saw that and got the idea of making medicine from BERRIES Did you know that To turn BERRIES into medicine they must be crushed into powder Did you know that You seem to have an interest in BERRIES I've got something good for someone like you

INTO JAPANESE

野生ポケモンが傷ついてそれを噛んで果実浴びる場合を知った誰かが見たことと、アイデアを得た果実から薬を作るのでしたあなたが知って、彼らは粉に押しつぶされる必要があります医学に果実を有効にするした果実の良いあなたのような誰かのための何かを持っているに興味があるようであります。