YOU SAID:
if a white person is a cracker, would they be a Cracker Jack or a saltine with low sodium?
INTO JAPANESE
白人がクラッカーであれば、彼らはクラッカージャックか低ナトリウムのソルトインでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
If white people are crackers, are they cracker jacks or low sodium salt ines?
INTO JAPANESE
白人の人がクラッカーであるなら、彼らはクラッカージャックか低ナトリウム塩の人ですか？
BACK INTO ENGLISH
If white people are crackers, are they cracker jack or low sodium salt people?
INTO JAPANESE
白人がクラッカーであれば、クラッカージャックか低ナトリウム塩の人ですか？
BACK INTO ENGLISH
If a white man is a cracker, is it a cracker jack or a person with low sodium salt?
INTO JAPANESE
白人がクラッカーであれば、それはクラッカージャックか、ナトリウム塩の少ない人ですか？
BACK INTO ENGLISH
If a white man is a cracker, is it a cracker jack or a person with a small sodium salt?
INTO JAPANESE
白人がクラッカーであれば、それはクラッカージャックか、ナトリウム塩が少ない人ですか？
BACK INTO ENGLISH
If a white man is a cracker, is it a cracker jack or a person with few sodium salts?
INTO JAPANESE
白人がクラッカーであれば、それはクラッカージャックか、ナトリウム塩の少ない人ですか？
BACK INTO ENGLISH
If a white man is a cracker, is it a cracker jack or a person with a small sodium salt?
INTO JAPANESE
白人がクラッカーであれば、それはクラッカージャックか、ナトリウム塩が少ない人ですか？
BACK INTO ENGLISH
If a white man is a cracker, is it a cracker jack or a person with few sodium salts?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
