YOU SAID:

If a unicorn lived in Texas why did I not hear about it?!?!?!

INTO JAPANESE

ユニコーンはテキサスに住んでいたならなぜ私聞いていないそれについて?

BACK INTO ENGLISH

About it if the Unicorn was living in Texas I ask why not?

INTO JAPANESE

それについて、ユニコーンがテキサスに住んでいた質問なぜか。

BACK INTO ENGLISH

Question about it, the Unicorn lived in Texas?

INTO JAPANESE

質問それについて、ユニコーンはテキサスに住んでいたか。

BACK INTO ENGLISH

Question about it, the Unicorn lived in Texas.

INTO JAPANESE

質問、それについてユニコーンはテキサス州に住んでいた。

BACK INTO ENGLISH

Question, it is the Unicorn lived in Texas.

INTO JAPANESE

質問、テキサスに住んでいたユニコーンです。

BACK INTO ENGLISH

Is the Unicorn lived in Texas, ask a question.

INTO JAPANESE

ユニコーンは、テキサス州に住んでいた、質問。

BACK INTO ENGLISH

Unicorn's question, had lived in the State of Texas.

INTO JAPANESE

ユニコーンの質問は、テキサス州に住んでいた。

BACK INTO ENGLISH

Question of the Unicorn lived in Texas.

INTO JAPANESE

ユニコーンの質問は、テキサス州に住んでいた。

BACK INTO ENGLISH

Question of the Unicorn lived in Texas.