YOU SAID:

If a tree falls in a forest, does it make a sound

INTO JAPANESE

木が森の中に落ちたら、それは音を出すか？

BACK INTO ENGLISH

If the trees fall in the forest, will it sound?

INTO JAPANESE

木が森に落ちたら、それは聞こえますか？

BACK INTO ENGLISH

If trees fall in the forest, can you hear it?

INTO JAPANESE

木が森に落ちたら、聞こえますか？

BACK INTO ENGLISH

Can you hear the tree falling into the forest?

INTO JAPANESE

あなたは木が森に落ちるのを聞くことができますか？

BACK INTO ENGLISH

You can hear the trees falling in the forest?

INTO JAPANESE

フォレストの落ちる木を聞くことができますか。

BACK INTO ENGLISH

You can hear the trees falling in the forest.

INTO JAPANESE

フォレストの落ちる木を聞くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can hear the trees falling forest.

INTO JAPANESE

あなたは森の中の落ちる木を聞くことができます

BACK INTO ENGLISH

You can hear the falling trees in the forest

INTO JAPANESE

あなたは森の中の落ちる木々を聞くことができます

BACK INTO ENGLISH

You can hear the falling trees in the forest