YOU SAID:

If a tree falls, but no one hears it, does it make a sound?

INTO JAPANESE

木が倒れても誰も聞こえないとしたら、それは音を立てるのか。

BACK INTO ENGLISH

If a tree falls and no one hears it, will it make a sound?

INTO JAPANESE

もし木が倒れて誰も聞こえないならば、それは音を立てるだろうか。

BACK INTO ENGLISH

If a tree falls and no one can hear it, will it make a sound?

INTO JAPANESE

木が倒れて誰も聞こえないなら、それは音を立てるだろうか。

BACK INTO ENGLISH

If a tree falls and no one can hear it, will it make a sound?