YOU SAID:

if a toaster makes toast toasty, why doesn't a publisher make pubs publish?

INTO JAPANESE

トースターはトーストをトースト場合、出版社はなぜしない公開パブを作る?

BACK INTO ENGLISH

Toaster toast toast if the Publishing House make public pub, why not?

INTO JAPANESE

トースターのトースト トースト出版社はなぜ公共のパブを作る場合ですか。

BACK INTO ENGLISH

Toasters toast toast publishers when why make a public pub?

INTO JAPANESE

トースターのトースト トーストの出版社、なぜ公開パブを作るか。

BACK INTO ENGLISH

Or toast toast in the toaster's Publisher, why make a public Pub.

INTO JAPANESE

なぜトースターの Publisher でトーストをトーストまたは公共のパブを作る。

BACK INTO ENGLISH

Make public pubs or why toast the toast in the toaster's Publisher.

INTO JAPANESE

公開パブかなぜトースターの Publisher でトーストをトーストします。

BACK INTO ENGLISH

Public pubs or why toast the toast in the toaster's Publisher.

INTO JAPANESE

公開パブやなぜトースト トースターのトーストの出版社。

BACK INTO ENGLISH

Why the public pubs such as toast toast toaster Publishing House.

INTO JAPANESE

なぜトーストなど公開パブ トースト トースターの出版社であります。

BACK INTO ENGLISH

Why should public pub toast toaster, the toast of publishers.

INTO JAPANESE

なぜ公共パブ トースト トースター、出版社のトーストをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Why should public pub toast toaster, Publisher of toast.

INTO JAPANESE

なぜ公共パブ トースト トースター、トーストのパブリッシャーを必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Why should public pub toast toaster, the toast of publishers.

INTO JAPANESE

なぜ公共パブ トースト トースター、出版社のトーストをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Why should public pub toast toaster, Publisher of toast.

INTO JAPANESE

なぜ公共パブ トースト トースター、トーストのパブリッシャーを必要があります。