YOU SAID:

If a robot bought a bot would the bought bot be called Bob the robot bought bot?

INTO JAPANESE

ロボットがボットを購入した場合、購入したボットはボットと呼ばれ、ロボットはボットを購入しましたか？

BACK INTO ENGLISH

When the robot purchased the bot, did the bot you purchased be called a bot and the robot purchased the bot?

INTO JAPANESE

ロボットがボットを購入したとき、あなたが購入したボットはボットと呼ばれ、ロボットはボットを購入しましたか？

BACK INTO ENGLISH

Purchased a bot robot, called BOT bot when you purchased a bot robot you purchased?

INTO JAPANESE

ボットを購入したロボット、ボットを購入したとき、bot と呼ばれるロボットを購入したか。

BACK INTO ENGLISH

Do you purchase when purchased purchased a bot robot, bot, called a bot robot.

INTO JAPANESE

購入したとき購入する購入したボット ロボット、ボット、ロボット ロボットと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Buy when you purchased purchased a bot robot, bot, known as a robot.

INTO JAPANESE

購入したときは購入するボットを購入したロボット、ボット、ロボットとして知られています。

BACK INTO ENGLISH

Purchased purchased when you buy bot robot, bot, known as robots.

INTO JAPANESE

購入したボットを購入するときに購入したロボット、ボット、ロボットとして知られています。

BACK INTO ENGLISH

Robot you purchased when you buy you buy bot, bot, known as a robot.

INTO JAPANESE

あなたを購入するときに購入したロボットは、ボット、ボット、ロボットとして知られているを購入します。

BACK INTO ENGLISH

Robot you purchased when you buy a bot, bot, known as robot purchase.

INTO JAPANESE

ロボット ロボットの購入として知られているボット ボットを購入するときに購入しました。

BACK INTO ENGLISH

Purchased when you buy bot bot is known as buying a robot.

INTO JAPANESE

ボットはロボットを購入すると知られているボットを購入するときに購入しました。

BACK INTO ENGLISH

Purchased when you buy is known to buy robot bots and bot.

INTO JAPANESE

購入を購入するときは知られているロボットを購入するボットやボット。

BACK INTO ENGLISH

And a bot robot is known when you buy buy buy bot.

INTO JAPANESE

Bot のロボットは購入する購入するボットを購入するとき知られています。

BACK INTO ENGLISH

Buy a bot robot is known when you buy bot to buy.

INTO JAPANESE

Bot のロボットを購入するを購入するボットを購入するとき知られています。

BACK INTO ENGLISH

Buy a bot robot is known when you buy bot to buy.