YOU SAID:

If a Red Bull drive is not on offer, perhaps he could return to Toro Rosso. It wouldn't exactly be a forward step, though.

INTO JAPANESE

レッドブルのドライブが提供されていない場合、おそらく彼はトロロッソに戻ることができます。ただし、これは正確な前進ではありません。

BACK INTO ENGLISH

If Red Bull's drive is not offered, he will probably be able to return to Toro Rosso. However, this is not an exact step forward.

INTO JAPANESE

レッドブルのドライブが提供されない場合、おそらく彼はトロ・ロッソに戻ることができるでしょう。ただし、これは正確な一歩ではありません。

BACK INTO ENGLISH

If Red Bull's drive is not offered, he will probably be able to return to Toro Rosso. However, this is not an exact step.

INTO JAPANESE

レッドブルのドライブが提供されない場合、おそらく彼はトロ・ロッソに戻ることができるでしょう。ただし、これは正確な手順ではありません。

BACK INTO ENGLISH

If Red Bull's drive is not offered, he will probably be able to return to Toro Rosso. However, this is not an exact procedure.

INTO JAPANESE

レッドブルのドライブが提供されない場合、おそらく彼はトロ・ロッソに戻ることができるでしょう。ただし、これは正確な手順ではありません。

BACK INTO ENGLISH

If Red Bull's drive is not offered, he will probably be able to return to Toro Rosso. However, this is not an exact procedure.