YOU SAID:

If a player would draw a card except the first one they draw in their draw step each turn, that player discards a card instead. If the player discards a card this way, they draw a card. If the player doesn't discard a card this way, they put the top card of their library into their graveyard.

INTO JAPANESE

プレイヤーがカードを1枚捨てる場合は、カードを1枚捨てる代わりにカードを1枚捨てる。プレイヤーがこの方法でカードを捨てれば、カードを1枚引く。プレイヤーがこの方法でカードを捨てていない場合、彼らは図書館の一番上のカードを墓地に置く。

BACK INTO ENGLISH

If a player discards a card, discard a card instead of discarding a card. If the player discards the card in this way, draw a card. If the player does not throw away the card in this way, they put the top card of the library in the graveyard.

INTO JAPANESE

プレイヤーがカードを捨てた場合は、カードを捨てずに捨てる。プレーヤーがこのようにカードを捨てた場合は、カードを1枚引く。もしプレイヤーがこのようにカードを投げ捨てなければ、彼らは図書館の一番上のカードを墓地に置く。

BACK INTO ENGLISH

If the player discards the card, discard the card without discarding it. If the player discards the card in this way, draw a card. If players do not cast cards in this way, they put the top card of the library in the graveyard.

INTO JAPANESE

プレーヤーがカードを捨てるなら、カードを捨てることなく捨てる。プレーヤーがこのようにカードを捨てた場合は、カードを1枚引く。プレイヤーがこのようにカードを投げなかった場合は、図書館の一番上のカードを墓地に置く。

BACK INTO ENGLISH

If the player discards the card, discard the card without discarding it. If the player discards the card in this way, draw a card. If the player did not throw the card in this way, put the top card of the library in the graveyard.

INTO JAPANESE

プレーヤーがカードを捨てるなら、カードを捨てることなく捨てる。プレーヤーがこのようにカードを捨てた場合は、カードを1枚引く。プレイヤーがこのようにカードを投げなかった場合は、図書室の一番上のカードを墓地に置く。

BACK INTO ENGLISH

If the player discards the card, discard the card without discarding it. If the player discards the card in this way, draw a card. If the player did not throw the card in this way, put the top card of the library in the graveyard.