YOU SAID:

"If a planet was discovered every second in the game by players then it would take 584 billion years to discover them all, everyone is on their own unique planet and from there, they start their own unique journey ... (18 quintillion planets) is a huge number." "What we actually set out to do was to make something really different, unique and offer a very different experience to what you normally see in video games." "There's a reward for every piece of information that you share, but you've got to judge whether it's as good as keeping it to yourself. You could be the only one to find a certain type of ship, it's an interesting experiment for when the game comes out."

INTO JAPANESE

"ゲームで毎秒が発見された場合選手、それによってそれらのすべてを発見する 5840 億年を取る、独自のユニークな惑星にし、そこから誰もが、彼らは独自のユニークな旅を開始(18 quintillion planets) 巨大な番号です""。本当に異なる、ユニークな何かを作ることだった我々 は実際にを行う設定とオッフェ

BACK INTO ENGLISH

"If the SEC game players, and its own unique planets take 584 billion years to discover all of them by the it from everyone, are they your own unique journey start (18 quintillion planets) a huge number" ". It's something unique to make a really different

INTO JAPANESE

"秒ゲーム プレーヤーは、独自のユニークな惑星なら 5840 億年からみんなそれでそれらのすべてを発見するが、彼らはあなた自身のユニークな旅スタート (922 京 3372 兆 368 億 5477 万 5808 惑星)、膨大な数""。それは何か本当に異なるようにするユニークです

BACK INTO ENGLISH

"Seconds game players are unique planets of their own if from 584 billion, everyone in it all of them discover, they are your own unique journey start (925372036854775808 planet), a huge number of" ". It is something really different that is unique

INTO JAPANESE

"秒ゲーム プレーヤーは、自分の場合 5840 億、それでみんなからのユニークな惑星それらのすべてを発見、彼らはあなた自身のユニークな旅のスタート (925372036854775808 惑星)、膨大な数の""。何か本当に違うユニークなことです。

BACK INTO ENGLISH

"Seconds game player's 584 billion and everyone in it a unique planet finding all of them, they start your own unique journey (925372036854775808 planet), a huge number of" ". Unique is really something different.

INTO JAPANESE

「秒のゲーム プレーヤーの 5840 億と誰もがそれらのすべてを見つけるユニークな惑星、彼らは独自のユニークな旅 (925372036854775808 惑星) の膨大な数を開始」"。ユニークなは本当に違うです。

BACK INTO ENGLISH

"Unique planets 584 billion seconds of game players and nobody finds them all, they are your own unique journey (925372036854775808 planet) of starting a huge number" ". A unique, different really is.

INTO JAPANESE

「ユニークな惑星 5840 億秒のゲーム プレーヤー誰もそれらすべてを見つける彼らの膨大な数を開始あなた自身のユニークな旅 (925372036854775808 惑星)」".ユニークな本当に違います。

BACK INTO ENGLISH

"Start a huge number of unique planets 584 billion second game players who all of them to find their unique journey of your own (925372036854775808 planet)" "... not really unique.

INTO JAPANESE

「ユニークな惑星 584, 000, 000 秒ゲーム プレーヤーの膨大な数を開始人 (925372036854775808 惑星) あなた自身のユニークな旅を見つけるためにそれらのすべて""... 本当に一意ではありません。

BACK INTO ENGLISH

"A unique planet 584000, 000 second who started up a huge number of game players (925372036854775808 planet) to find your own unique journey all of them" ". Really is not unique.

INTO JAPANESE

「ユニークな惑星 584000、それらすべてのあなた自身のユニークな旅を見つける (925372036854775808 惑星) のゲーム プレーヤーの膨大な数を出した 000 秒「」。本当に一意ではありません。

BACK INTO ENGLISH

"Find all of them in your own unique journey, a unique planet 584,000 (925372036854775808 planet) of 000 had a huge number of games players seconds" ". Really is not unique.

INTO JAPANESE

「あなた自身のユニークな旅でそれらのすべてを見つける, 000 のユニークな惑星 584,000 (925372036854775808 惑星) が巨大なゲーム プレーヤー秒数」"。本当に一意ではありません。

BACK INTO ENGLISH

"A unique planet 584000 find all of them in your own unique journey, 000 (925372036854775808 planet) number of seconds a huge game player '". Really is not unique.

INTO JAPANESE

「ユニークな惑星 584000 は独自のユニークな旅、000 (925372036854775808 惑星) でそれらすべてを見つける巨大なゲームのプレイヤー時間の秒数 '」。本当に一意ではありません。

BACK INTO ENGLISH

"Planet 584,000 unique is its own unique journey, 000 (925872086854775808 planet) in seconds to find them all a huge game player time '". Really is not unique.

INTO JAPANESE

「惑星 584,000 ユニークな独自のユニークな旅、それらすべての巨大なゲームのプレイヤーの時間を見つけるため秒の 000 (925872086854775808 惑星) '".本当に一意ではありません。

BACK INTO ENGLISH

"Planet 584000 players of your own unique journey unique a giant game of them all the time to find s 000 (925872086854775808 planet) '"... really is not unique.

INTO JAPANESE

「ユニークな独自のユニークな旅の惑星 584000 プレーヤーそれらの巨大なゲーム s 000 (925872086854775808 惑星) を見つけるためのすべての時間 '". 本当に一意ではありません。

BACK INTO ENGLISH

"Your own unique journey a unique planet 584,000 player a huge game s 000 of them (925872086854775808 planet) all the time to find '". Really is not unique.

INTO JAPANESE

「あなた自身のユニークな旅 (925872086854775808 惑星) それらのユニークな惑星 584,000 プレーヤー巨大なゲーム s 000 すべての時間を検索する '".本当に一意ではありません。

BACK INTO ENGLISH

"Your own unique journey (925872086854775808 planet) to find all those unique planet 584000 players huge game s 000 hours '"... really is not unique.

INTO JAPANESE

"これらのすべてのユニークな惑星 584000 選手の巨大なゲームを見つけるための独自のユニークな旅 (925872086854775808 惑星) s 000 時間 '". 本当に一意ではありません。

BACK INTO ENGLISH

"All a unique planet 584,000 these giant game players to find their own unique journey (925872086854775808 planet) s 000 hours '". Really is not unique.

INTO JAPANESE

「ユニークな惑星すべて 584,000 独自のユニークな旅 (925872086854775808 惑星) s 000 時間を見つけるこれらの巨大なゲームのプレイヤー '」.本当に一意ではありません。

BACK INTO ENGLISH

"All unique planets 584000 your own unique journey (925872086854775808 planet) s 000 time to find these huge game players '"... really is not unique.

INTO JAPANESE

「すべてのユニークな惑星 584000 独自のユニークな旅 (925872086854775808 惑星) s 000 これらの巨大なゲーム プレイヤーを見つけるために時間 '". 本当に一意ではありません。

BACK INTO ENGLISH

"A unique planet 584,000 all your own unique journey (925872086854775808 planet) s 000 to find these huge games players time '". Really is not unique.

INTO JAPANESE

「ユニークな惑星 584,000 すべて独自ユニークな旅 (925872086854775808 惑星) s 000 これらの巨大なゲーム プレーヤーの時間を見つける '」。本当に一意ではありません。

BACK INTO ENGLISH

"All planets 584000 unique your own unique journey (925872086854775808 planet) s 000 to find these huge games players time '". Really is not unique.

INTO JAPANESE

「584000 ユニークな独自のユニークな旅 (925872086854775808 惑星) s 000 これらの巨大なを見つけるゲーム プレーヤーのすべての惑星時間 '」.本当に一意ではありません。

BACK INTO ENGLISH

"584,000 unique of your own unique journey (925872086854775808 planet) s 000 these giant game players find all the planet time '"... really is not unique.

INTO JAPANESE

「584,000 これらの巨大なゲーム プレーヤーは、すべての惑星時間を見つけるユニークな旅 (925872086854775808 惑星) s 000 独自のユニークな '". 本当に一意ではありません。

BACK INTO ENGLISH

"584000 these huge games player's unique journey to find all the planet time (925872086854775808 planet) s 000 of their own unique '". Really is not unique.

INTO JAPANESE

「584000 すべて地球時間 (925872086854775808 惑星) s 000 独自のユニークなのを見つけるためこれらの巨大なゲーム プレイヤーのユニークな旅 '」.本当に一意ではありません。

BACK INTO ENGLISH

"584,000 all earth hour (925872086854775808 planet) s 000 of its own unique to find a unique journey of these giant game players '"... really is not unique.

INTO JAPANESE

「584,000 独自ユニークなこれらの巨大なゲームのプレイヤーのユニークな旅を見つけるのすべての地球時間 (925872086854775808 惑星) s 000 '". 本当に一意ではありません。