YOU SAID:

If a place in a space is a place then what constitutes space in a place in a space

INTO JAPANESE

空間内の場所が場所である場合、空間内の空間を構成するもの

BACK INTO ENGLISH

If a place in space is a place, what make up the space in the space?

INTO JAPANESE

空間内の場所が場所である場合、空間内のスペースは何を構成していますか?

BACK INTO ENGLISH

If a place in space is a location, what does the space in the space make up?

INTO JAPANESE

空間内の場所が場所である場合、空間内のスペースは何を構成していますか?

BACK INTO ENGLISH

If a place in space is a location, what does the space in the space make up?