YOU SAID:
if a piece of bread, were to be toasted, it would be called.. toast. so... if an egg, were to be scrambled, why isnt it called.. a scramble? or.. if beef were to be cooked, why isnt it called... a cook, why is it called.. steak, and not a cook?
INTO JAPANESE
もし一枚のパンがトーストされたら、トーストと呼ばれるでしょう。だから...もし卵がスクランブルされるならば、スクランブルと呼ばれるのはなぜですか?または..牛肉を調理する場合、それはなぜ呼ばれていないのですか...調理法、なぜそれはステーキと呼ばれ、料理人ではありませんか?
BACK INTO ENGLISH
If a piece of bread is toasted, it will be called toast. So ... ... If eggs are scrambled, why is it called scramble? Or .. If you cook beef, why is it not called ... recipe, why call it steak
INTO JAPANESE
パンを焼くとトーストと呼ばれます。だから... ...卵がスクランブルされている場合、スクランブルと呼ばれるのはなぜですか?または..もしあなたが牛肉を調理すれば、なぜそれが呼ばれないのですか...レシピ、なぜステーコール
BACK INTO ENGLISH
Called the toast and bake bread. So...... Why is it called scramble egg has been scrambled? Or... If you cook the beef, why it is not called? Recipe, why star coal
INTO JAPANESE
トーストと呼ばれるパンを焼く。だから。。。なぜって、スクランブル ・ エッグがスクランブルされていますか?または.場合は、なぜそれが呼び出されない牛肉調理?レシピ、なぜ石炭をスター
BACK INTO ENGLISH
Baking bread is called toast. So... Why, or scrambled egg has been scrambled? or... is, why is it not called beef cooking? recipe, why coal, Hester
INTO JAPANESE
パンは、トーストと呼ばれます。だから。。。なぜ、スクランブル ・ エッグをスクランブルされていますか?または... は、料理と呼ばれる牛肉ないはなぜですか?レシピ、なぜ石炭、ヘスター
BACK INTO ENGLISH
Bread is called toast. So... Or why, scrambling for scrambled eggs? or... The beef dish called no why? recipe, why coal, Hester
INTO JAPANESE
パンは、トーストと呼ばれます。だから。。。なぜ、スクランブル スクランブルか。または.理由がないと呼ばれる牛肉料理?レシピ、なぜ石炭、ヘスター
BACK INTO ENGLISH
Bread is called toast. So... Why scramble scrambled? Or... beef dish called why not? recipe, why coal, Hester
INTO JAPANESE
パンは、トーストと呼ばれます。だから。。。なぜスクランブル スクランブルですか。または... 牛肉料理となぜ呼ばれるか。レシピ、なぜ石炭、ヘスター
BACK INTO ENGLISH
Bread is called toast. So... Why scramble scrambled? Or... Beef dish called why? Recipe, why coal, Hester
INTO JAPANESE
パンは、トーストと呼ばれます。だから。。。なぜスクランブル スクランブルですか。または.なぜと呼ばれる牛肉料理ですか。レシピ、なぜ石炭、ヘスター
BACK INTO ENGLISH
Bread is called toast. So... Why scramble scrambled? Or... why and is called beef dishes. Recipe, why coal, Hester
INTO JAPANESE
パンは、トーストと呼ばれます。だから。。。なぜスクランブル スクランブルですか。... なぜ、牛肉料理と呼びます。レシピ、なぜ石炭、ヘスター
BACK INTO ENGLISH
Bread is called toast. So... Why scramble scrambled? ... Why is known as beef dishes. Recipe, why coal, Hester
INTO JAPANESE
パンは、トーストと呼ばれます。だから。。。なぜスクランブル スクランブルですか。...なぜ牛肉料理と呼ばれます。レシピ、なぜ石炭、ヘスター
BACK INTO ENGLISH
Bread is called toast. So... Why scramble scrambled? ... Why is called a beef dish. Recipe, why coal, Hester
INTO JAPANESE
パンは、トーストと呼ばれます。だから。。。なぜスクランブル スクランブルですか。...なぜ牛肉料理と呼びます。レシピ、なぜ石炭、ヘスター
BACK INTO ENGLISH
Bread is called toast. So... Why scramble scrambled? ... Why is known as beef dishes. Recipe, why coal, Hester
INTO JAPANESE
パンは、トーストと呼ばれます。だから。。。なぜスクランブル スクランブルですか。...なぜ牛肉料理と呼ばれます。レシピ、なぜ石炭、ヘスター
BACK INTO ENGLISH
Bread is called toast. So... Why scramble scrambled? ... Why is called a beef dish. Recipe, why coal, Hester
INTO JAPANESE
パンは、トーストと呼ばれます。だから。。。なぜスクランブル スクランブルですか。...なぜ牛肉料理と呼びます。レシピ、なぜ石炭、ヘスター
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium