YOU SAID:

If a fork in the road is where the road splits, then wouldn't the long straight stretch be a knife in the road? What about a spork?

INTO JAPANESE

道路の分岐点は道が分割された場合、長いストレート ストレッチだろう道にナイフか。スポークについての何か。

BACK INTO ENGLISH

If you split the road fork in the road, would be the long straight stretch or knife on the way. Something about the spoke.

INTO JAPANESE

道路の道路分岐点を分割する場合は長いストレート ストレッチや途中のナイフになります。何かについて話を聞いた。

BACK INTO ENGLISH

If you chose to split the road fork in the road long straight stretches and becomes a knife on the way. Something about the story.

INTO JAPANESE

分割を選択した場合長い直線道路での道路の分岐点を伸ばすなり途中のナイフです。何か話。

BACK INTO ENGLISH

If you select split reaching the fork in the road in a long straight road and is a knife in the middle. Talking about something.

INTO JAPANESE

長い直線道路では、道路の分岐点に達する分割を選択し、中央のナイフです。何かについて話しています。

BACK INTO ENGLISH

Select the split reached a fork in the road on a long straight road, and the Central knife. Talk about anything.

INTO JAPANESE

長い直線道路と中央のナイフには、道路の分岐点に達したとき分割を選択します。何かの話します。

BACK INTO ENGLISH

Select the split when long straight roads and the Central knife reached a fork in the road. Speak of something.

INTO JAPANESE

長い直線道路と中央のナイフは、道路の分岐点に達したときに分割を選択します。何かを話します。

BACK INTO ENGLISH

Select the split when long straight roads and the Central knife amounted to a fork in the road. Tells you something.

INTO JAPANESE

長い直線道路と中央のナイフは、道路の分岐点に達したときに分割を選択します。何かがわかります。

BACK INTO ENGLISH

Select the split when long straight roads and the Central knife amounted to a fork in the road. You can do anything.

INTO JAPANESE

長い直線道路と中央のナイフは、道路の分岐点に達したときに分割を選択します。何かを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Select the split when long straight roads and the Central knife amounted to a fork in the road. What you can do.

INTO JAPANESE

長い直線道路と中央のナイフは、道路の分岐点に達したときに分割を選択します。あなたは何を行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Select the split when long straight roads and the Central knife amounted to a fork in the road. You can do anything.

INTO JAPANESE

長い直線道路と中央のナイフは、道路の分岐点に達したときに分割を選択します。何かを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Select the split when long straight roads and the Central knife amounted to a fork in the road. What you can do.

INTO JAPANESE

長い直線道路と中央のナイフは、道路の分岐点に達したときに分割を選択します。あなたは何を行うことができます。