YOU SAID:

If a foreigner will nurse baa E p rises, your William out of a slippery building, you can Hey taken to

INTO JAPANESE

もし外国人が看護師のbaa E pを上達させるなら、滑りやすい建物からあなたのWilliamは

BACK INTO ENGLISH

If a foreign nurse improves nurse baa E p, your William from a slippery building

INTO JAPANESE

外国人看護師が看護師baa E pを改善した場合、滑りやすい建物からあなたのウィリアム

BACK INTO ENGLISH

If a foreign nurse improves nurse baa E p, your William from a slippery building