YOU SAID:
If a fly doesn't have wings would it be called a walk?
INTO JAPANESE
フライは、翼を持っていない場合それという散歩?
BACK INTO ENGLISH
If you do not have wings fly is that it walks?
INTO JAPANESE
必要はありません飛ぶ翼はそれが歩くか。
BACK INTO ENGLISH
Do not walk it's wings.
INTO JAPANESE
それは翼を歩き回らないでください。
BACK INTO ENGLISH
But wings do not walk.
INTO JAPANESE
しかし、翼を歩かないでください。
BACK INTO ENGLISH
However, don't walk in the wings.
INTO JAPANESE
ただし、翼で歩いてはいけません。
BACK INTO ENGLISH
Do not, however, walk on the wing.
INTO JAPANESE
しかし、翼を歩いてはいけない。
BACK INTO ENGLISH
However, do not walk the wings.
INTO JAPANESE
しかし、翼を歩き回らないでください。
BACK INTO ENGLISH
However, the wings don't walk.
INTO JAPANESE
ただし、翼は歩いてはいけません。
BACK INTO ENGLISH
Do not, however, walk the wings.
INTO JAPANESE
ただし、翼は歩いては。
BACK INTO ENGLISH
However, the wings.
INTO JAPANESE
ただし、翼。
BACK INTO ENGLISH
However, it's wings.
INTO JAPANESE
しかし、それは翼です。
BACK INTO ENGLISH
However, it is the wing.
INTO JAPANESE
しかし、それは翼です。
BACK INTO ENGLISH
However, it is the wing.
That's deep, man.