YOU SAID:
If A equals B, C equals B, D equals 89, and B equals D, then C equals eighty-nine.
INTO JAPANESE
AがBに等しい場合、CはBに等しく、Dは89に等しく、BはDに等しく、その後Cは八十-9つ等しいです。
BACK INTO ENGLISH
If A equals B, C is equal to B, D is equal to 89, Bs is equal to D, is then C is equal one -9 eighty.
INTO JAPANESE
AがBに等しい場合、CはBに等しく、Dは89に等しく、BsはDに等しく、その後Cは1に等しく-9 80です。
BACK INTO ENGLISH
If A equals B, C is equal to B, D is equal to 89, Bs of is equal to D, then C is -9 80 equal to 1.
INTO JAPANESE
AがBに等しい場合、CはBに等しく、Dが89に等しい、のBsはDに等しく、その後、Cは-9 1から80に等しいです。
BACK INTO ENGLISH
If A equals B, C is equal to B, D is equal to 89, and Bs is equal to D, then, C is is equal to 80 -9 1.
INTO JAPANESE
AがBに等しい場合、CはBに等しく、Dは89に等しく、BsはDに等しく、その後、C 80 -9 1に等しいです。
BACK INTO ENGLISH
If A equals B, C is equal to B, D is equal to 89, Bs of is equal to D, then, it is equal to C 80 -9 1.
INTO JAPANESE
AがBに等しい場合、CはBに等しく、Dは89に等しい、のBsはDに等しく、その後、それは、C 80 -9 1に等しいです。
BACK INTO ENGLISH
If A equals B, C is equal to B, D is equal to 89, and Bs is equal to D, then it is equal to C 80 -9 1.
INTO JAPANESE
AがBに等しい場合、CはBに等しく、Dは89に等しく、BsはDに等しく、それはC 80 -9 1に等しいです。
BACK INTO ENGLISH
If A is equal to B, C is equal to B, D is equal to 89, Bs is equal to D, it is equal to C 80 -9 1.
INTO JAPANESE
AがBに等しい場合、CはBに等しく、Dは89に等しく、BsはDに等しく、それは、C 80 -9 1に等しいです。
BACK INTO ENGLISH
If A equals B, C is equal to B, D is equal to 89, Bs of is equal to D, it is equal to C 80 -9 1.
INTO JAPANESE
AがBに等しい場合、CはBに等しく、Dは89に等しい、のBsはDに等しく、それは、C 80 -9 1に等しいです。
BACK INTO ENGLISH
If A equals B, C is equal to B, D is equal to 89, the Bs is equal to D, it is equal to C 80 -9 1.
INTO JAPANESE
AがBに等しい場合、CはBに等しく、Dは89に等しく、BsはDに等しく、それは、C 80 -9 1に等しいです。
BACK INTO ENGLISH
If A equals B, C is equal to B, D is equal to 89, Bs of is equal to D, it is equal to C 80 -9 1.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium