YOU SAID:

If a cup of greased hot pan is added to a butter teaspoon of milk how many miles did the train of red go into the halve bowl of brown ease

INTO JAPANESE

バターティースプーン一杯の牛乳に油を塗った熱い鍋一杯を加えた場合、赤のトレーンは茶色のイージースの半分のボウルに何マイル入りましたか.

BACK INTO ENGLISH

How many miles did the red train go into a half bowl of brown Yeezys if you added a hot greased pot to a buttered teaspoon of milk?

INTO JAPANESE

小さじ 1 杯のバターを塗った牛乳に油を塗った熱い鍋を加えた場合、赤い列車は茶色の Yeezy の半分のボウルに何マイル入りましたか?

BACK INTO ENGLISH

How many miles did the red train fit into half a bowl of brown Yeezy if you added a hot pan of oil to 1 teaspoon buttered milk?

INTO JAPANESE

小さじ1杯のバターミルクに熱い油の鍋を加えた場合、赤い列車は茶色のYeezyの半分のボウルに何マイル収まりましたか?

BACK INTO ENGLISH

How many miles did the red train fit in half a bowl of brown Yeezy if you added a pot of hot oil to 1 teaspoon of buttermilk?

INTO JAPANESE

ティースプーン 1 杯のバターミルクに熱い油を鍋に加えた場合、赤いトレインは茶色の Yeezy の半分のボウルに何マイル入りましたか?

BACK INTO ENGLISH

If you added hot oil to a teaspoon of buttermilk in a pan, how many miles did the red train fit into half a bowl of brown Yeezy?

INTO JAPANESE

鍋の小さじ1杯のバターミルクに熱い油を加えた場合、赤い列車は茶色のYeezyの半分のボウルに何マイル収まりましたか?

BACK INTO ENGLISH

How many miles did the red train fit in half a bowl of brown Yeezy if you added hot oil to 1 teaspoon of buttermilk in a pan?

INTO JAPANESE

鍋に小さじ1杯のバターミルクに熱い油を加えた場合、赤い列車は茶色のYeezyの半分のボウルに何マイル収まりましたか?

BACK INTO ENGLISH

How many miles did the red train fit in a half bowl of brown Yeezy if you added hot oil to a teaspoon of buttermilk in the pan?

INTO JAPANESE

鍋の小さじ1杯のバターミルクに熱い油を加えた場合、赤い列車は茶色のYeezyの半分のボウルに何マイル収まりましたか?

BACK INTO ENGLISH

How many miles did the red train fit in a half bowl of brown Yeezy if you added hot oil to a teaspoon of buttermilk in the pan?