YOU SAID:

If a country is governed with tolerance, the people are comfortable and honest. If a country is governed with repression, the people are depressed and crafty. When the will to power is in charge, the higher the ideals, the lower the results. Try to make

INTO JAPANESE

国が寛容で支配されている場合は、人々が快適で正直です。国が抑圧と支配されている場合は、人々が落ち込んと狡猾です。電源への意志が担当している場合には、結果より低い、理想が高いです。作ってみます

BACK INTO ENGLISH

If the country has been ruled a tolerance, the people have a comfortable honest. If the country is governed and oppression, it is cunning and depressed people. If the will to power is in charge is lower than the result, is the ideal high. Try to make

INTO JAPANESE

国が許容範囲を支配されている場合は、人々が快適な正直を持っています。国は支配と抑圧されている場合、それは狡猾と落ち込ん人です。担当している電力の意志が結果よりも低い場合には、理想的に高いです。作ってみます

BACK INTO ENGLISH

If the country has been ruled an acceptable range, people will have a comfortable honest. If the country that has been oppressed and dominated, it is cunning and depressed people. If the will of power, which is in charge is lower than the result is the ideal high. Try to make

INTO JAPANESE

国が許容範囲を支配されている場合は、人々が快適に正直になります。国は抑圧と支配されていることならば、それは狡猾と落ち込ん人です。担当している電力の意志が、これよりも低い場合に理想的な高いです。作ってみます

BACK INTO ENGLISH

If the country has been ruled an acceptable range, people will be comfortable to be honest. If that country is being governed and oppression, it is cunning and depressed people. Responsible to have the power of the will, it is the ideal high if this is lower than. Try to make

INTO JAPANESE

国が許容範囲を支配されている場合、人々は正直に快適になります。その国が支配と抑圧されている場合、それは狡猾と落ち込ん人です。これがより低い場合の意志の力を持っている責任、それは理想的な高いです。作ってみます

BACK INTO ENGLISH

If the country has been ruled an acceptable range, people will honestly comfortable. If the country is suppressed dominant, it is cunning and depressed people. Responsibility for this is with the will of the force of the case lower, it is the ideal high. Try to make

INTO JAPANESE

国が許容範囲を支配されている場合、人々は正直に快適になります。国が支配的に抑制されている場合、それは狡猾と落ち込ん人です。この責任は、それが理想的な高され、小文字の力の意志です。作ってみます

BACK INTO ENGLISH

If the country has been ruled an acceptable range, people will honestly comfortable. If the country is predominantly suppression, it is cunning and depressed people. This responsibility, it is the ideal high, is the will of the lower case of the force. Try to make

INTO JAPANESE

国が許容範囲を支配されている場合、人々は正直に快適になります。国は主に抑制である場合、それは狡猾と落ち込ん人です。この責任は、それは、理想的に高い力の低い例意志です。作ってみます

BACK INTO ENGLISH

If the country has been ruled an acceptable range, people will honestly comfortable. If the country is mainly suppression, it is cunning and depressed people. This responsibility, it is a low example willed ideally high force. Try to make

INTO JAPANESE

国が許容範囲を支配されている場合、人々は正直に快適になります。国は主に抑制である場合、それは狡猾と落ち込ん人です。この責任は、それは理想的に大きな力意志低い例です。作ってみます

BACK INTO ENGLISH

If the country has been ruled an acceptable range, people will honestly comfortable. If the country is mainly suppression, it is cunning and depressed people. This responsibility, it is an ideal large force will lower example. Try to make

INTO JAPANESE

国が許容範囲を支配されている場合、人々は正直に快適になります。国は主に抑制である場合、それは狡猾と落ち込ん人です。この責任は、それは理想的な大きな力である例を下げます。作ってみます

BACK INTO ENGLISH

If the country has been ruled an acceptable range, people will honestly comfortable. If the country is mainly suppression, it is cunning and depressed people. This responsibility, it will decrease the example is an ideal large force. Try to make

INTO JAPANESE

国が許容範囲を支配されている場合、人々は正直に快適になります。国は主に抑制である場合、それは狡猾と落ち込ん人です。この責任は、それは例が理想的な大きな力で減少します。作ってみます

BACK INTO ENGLISH

If the country has been ruled an acceptable range, people will honestly comfortable. If the country is mainly suppression, it is cunning and depressed people. This responsibility, it is example is reduced in an ideal large force. Try to make

INTO JAPANESE

国が許容範囲を支配されている場合、人々は正直に快適になります。国は主に抑制である場合、それは狡猾と落ち込ん人です。この責任は、それは一例であり、理想的な大きな力が低減されます。作ってみます

BACK INTO ENGLISH

If the country has been ruled an acceptable range, people will honestly comfortable. If the country is mainly suppression, it is cunning and depressed people. This responsibility, it is merely an example, the ideal large force is reduced. Try to make

INTO JAPANESE

国が許容範囲を支配されている場合、人々は正直に快適になります。国は主に抑制である場合、それは狡猾と落ち込ん人です。この責任は、それは一例であり、理想的な大きな力が低減されます。作ってみます

BACK INTO ENGLISH

If the country has been ruled an acceptable range, people will honestly comfortable. If the country is mainly suppression, it is cunning and depressed people. This responsibility, it is merely an example, the ideal large force is reduced. Try to make