YOU SAID:

If a colleauge sends you the x and y problem when you ask them a question, You work with a douche bag

INTO JAPANESE

もしあなたが彼らに質問をしたときに大学があなたにxとyの問題を送ってきたら、あなたはかばん袋で働いて

BACK INTO ENGLISH

If you send questions to x and y to you when you ask questions to them, you work in a bag

INTO JAPANESE

質問をしたときにxとyに質問を送った場合、あなたはかばんの中で働きます

BACK INTO ENGLISH

If you send a question to x and y when you ask a question, you work in the bag

INTO JAPANESE

質問をするときにxとyに質問を送信すると、バッグの中で作業します

BACK INTO ENGLISH

Sending questions to x and y when asking questions will work in the bag

INTO JAPANESE

質問をするときにxとyに質問を送ることは、かばんでうまくいく

BACK INTO ENGLISH

Sending questions to x and y when asking questions works with bags

INTO JAPANESE

質問をするときにxとyに質問を送ることはバッグでうまくいく

BACK INTO ENGLISH

Sending questions to x and y when asking questions will work in bags

INTO JAPANESE

質問をするときにxとyに質問を送ることは、バッグでうまくいくでしょう

BACK INTO ENGLISH

Sending questions to x and y when asking questions will work in bags