YOU SAID:

if a chicken turns into a phat noodle, why doesn't 7 plus nineteen equal blue

INTO JAPANESE

チキンがファットヌードルに変わったら、なぜ7プラス19イコールブルーにならないのですか

BACK INTO ENGLISH

If the chicken turns into a fat noodle, why not a 7 plus 19 equals blue?

INTO JAPANESE

鶏肉が太った麺に変わったら、7 ＋ 19は青に等しくないでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

If the chicken turns into fat noodles, isn't 7 + 19 equal to blue?

INTO JAPANESE

鶏肉が脂肪麺になったら、7 ＋ 19は青に等しくないですか？

BACK INTO ENGLISH

When the chicken becomes fatty noodles, isn't 7 + 19 equal to blue?

INTO JAPANESE

鶏肉が脂肪の多い麺になると、7 ＋ 19は青に等しくなりませんか？

BACK INTO ENGLISH

When the chicken becomes a fatty noodle, isn't 7 + 19 equal to blue?

INTO JAPANESE

鶏肉が脂肪の多い麺になると、7 ＋ 19は青に等しくなりませんか。

BACK INTO ENGLISH

When chicken is a fatty noodle, isn't 7 + 19 equal to blue?

INTO JAPANESE

鶏肉が脂肪の多い麺の場合、7 ＋ 19は青に等しくありませんか？

BACK INTO ENGLISH

If the chicken is a fatty noodle, isn't 7 + 19 equal to blue?

INTO JAPANESE

鶏肉が脂肪の多い麺であれば、7 ＋ 19は青に等しくありませんか。

BACK INTO ENGLISH

If the chicken is a fatty noodle, isn't 7 + 19 equal to blue?