YOU SAID:

if a bad thing prevents a worse thing, is it good?

INTO JAPANESE

悪いことは、悪いことを防止する場合は良いですか。

BACK INTO ENGLISH

Is good to prevent bad things worse.

INTO JAPANESE

さらに悪いことを防ぐために良いです。

BACK INTO ENGLISH

It is good to avoid even worse.

INTO JAPANESE

さらに悪いことを避けるためにお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

It is recommended to avoid even worse.

INTO JAPANESE

さらに悪いことを避けるためにそれをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

To make matters worse we recommend it.

INTO JAPANESE

さらに悪いことにお勧め。

BACK INTO ENGLISH

You might make matters worse.

INTO JAPANESE

さらに悪いをことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Even worse may.

INTO JAPANESE

さらに悪いことがあります。

BACK INTO ENGLISH

It may be even worse.

INTO JAPANESE

さらに悪くなることがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may get even worse.

INTO JAPANESE

さらに悪いことが得られます。

BACK INTO ENGLISH

Get worse.

INTO JAPANESE

悪化します。

BACK INTO ENGLISH

Gets worse.

INTO JAPANESE

悪化を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Get worse.

INTO JAPANESE

悪化します。

BACK INTO ENGLISH

Gets worse.

INTO JAPANESE

悪化を取得します。