YOU SAID:
If 2 bombs make anime, a 3rd will make it disappear
INTO JAPANESE
3 はそれを消えさせるが 2 爆弾がキャラクターになら、
BACK INTO ENGLISH
3 make it disappear but 2 bombs in character,
INTO JAPANESE
3 は、2 文字、爆弾が消える
BACK INTO ENGLISH
3, two-letter bomb disappear
INTO JAPANESE
3、2 文字爆弾が消える
BACK INTO ENGLISH
3, two letter bombs will disappear
INTO JAPANESE
3、2 つの手紙の爆弾が消える
BACK INTO ENGLISH
3, two letter bombs will disappear
You've done this before, haven't you.