YOU SAID:
idk but dat aiynt a good choice... Gee, the day off and I have to go to the store and get some rest and feel better soon and that we can get the ball rolling
INTO JAPANESE
idkが、ダット・アイイントは良い選択です.ねえ、休みと私は店に行って、いくつかの休息を取り、すぐに気分が良くなり、ボールを転がすことができる
BACK INTO ENGLISH
idk but Dat Iinto is a good choice. Hey, let's go to the store and take some rest and quickly feel better and roll the ball
INTO JAPANESE
idkが、ダット・イイントは良い選択です。ねえ、店に行って少し休んで、すぐに気分が良くなり、ボールを転がしましょう
BACK INTO ENGLISH
idk, but Datsu Iinto is a good choice. Hey, let's go to the store, rest a little, feel better soon, and roll the ball.
INTO JAPANESE
idkが、ダツ・イインは良い選択です。ねえ、店に行って、少し休んで、すぐに気分が良くなり、ボールを転がしましょう。
BACK INTO ENGLISH
idk but datsu-in is a good choice. Hey, let's go to the store, rest a little, feel better soon, and roll the ball.
INTO JAPANESE
idkが、ダツインは良い選択です。ねえ、店に行って、少し休んで、すぐに気分が良くなり、ボールを転がしましょう。
BACK INTO ENGLISH
idk, but Da twins are a good choice. Hey, let's go to the store, rest a little, feel better soon, and roll the ball.
INTO JAPANESE
idkが、ダ双子は良い選択です。ねえ、店に行って、少し休んで、すぐに気分が良くなり、ボールを転がしましょう。
BACK INTO ENGLISH
idk, but da twins are a good choice. Hey, let's go to the store, rest a little, feel better soon, and roll the ball.
INTO JAPANESE
idkが、ダ双子は良い選択です。ねえ、店に行って、少し休んで、すぐに気分が良くなり、ボールを転がしましょう。
BACK INTO ENGLISH
idk, but da twins are a good choice. Hey, let's go to the store, rest a little, feel better soon, and roll the ball.
You've done this before, haven't you.