YOU SAID:
Idiots are stupid people who think that they are better than everyone
INTO JAPANESE
馬鹿は自分が誰よりも優れていると考える愚かな人々です
BACK INTO ENGLISH
Fools are stupid people who think they are better than anyone else
INTO JAPANESE
愚か者は自分が誰よりも優れていると思っている愚かな人々です
BACK INTO ENGLISH
Fools are fools who think they are better than anyone else
INTO JAPANESE
愚か者は自分が誰よりも優れていると思っている愚か者である
BACK INTO ENGLISH
A fool is a fool who thinks he is better than anyone else
INTO JAPANESE
愚か者は自分が誰よりも優れていると思っている愚か者だ
BACK INTO ENGLISH
Fools are fools who think they are better than anyone else
INTO JAPANESE
愚か者は自分が誰よりも優れていると思っている愚か者である
BACK INTO ENGLISH
A fool is a fool who thinks he is better than anyone else
INTO JAPANESE
愚か者は自分が誰よりも優れていると思っている愚か者だ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
