YOU SAID:
Idiot. It's not like I like you or anything. Don't misunderstand
INTO JAPANESE
馬鹿。私はあなたが好きではありません。誤解しないで
BACK INTO ENGLISH
fool. I do not like you. Do not get me wrong.
INTO JAPANESE
ばか。私はあなたが嫌いです。勘違いしないで。
BACK INTO ENGLISH
moron. I hate you. Do not get me wrong.
INTO JAPANESE
ばか。大嫌い。勘違いしないで。
BACK INTO ENGLISH
moron. hate. Do not get me wrong.
INTO JAPANESE
ばか。嫌い。勘違いしないで。
BACK INTO ENGLISH
moron. Hate. Do not get me wrong.
INTO JAPANESE
ばか。嫌い。勘違いしないで。
BACK INTO ENGLISH
moron. Hate. Do not get me wrong.
You've done this before, haven't you.