YOU SAID:
Identifying mushrooms requires a basic understanding of their macroscopic structure.
INTO JAPANESE
キノコを特定するには、自分の肉眼で見える構造の基本的な理解が必要です。
BACK INTO ENGLISH
Certain mushrooms requires a basic understanding of the structure of my naked eye.
INTO JAPANESE
ある種のキノコには、私の裸の目の構造の基本的な理解が必要です。
BACK INTO ENGLISH
Some types of mushrooms requires a basic understanding of the structure of my naked eyes.
INTO JAPANESE
キノコの種類によっては、私の裸の目の構造の基本的な理解を必要とします。
BACK INTO ENGLISH
Depending on the type of mushrooms requires a basic understanding of the structure of my naked eyes.
INTO JAPANESE
キノコの種類によって私の肉眼の構造の基本的な理解が必要です。
BACK INTO ENGLISH
Depending on the type of mushrooms requires a basic understanding of the structure of my naked eyes.
That didn't even make that much sense in English.