YOU SAID:
id sell all my bones for sapphire stones because blue is your favorite color
INTO JAPANESE
青はあなたの好きな色なので、私の骨をすべて売ってサファイア石にしてください
BACK INTO ENGLISH
Blue is your favorite color, so please sell all my bones and turn them into sapphire stones.
INTO JAPANESE
青があなたの好きな色なので、私の骨をすべて売ってサファイア石に変えてください。
BACK INTO ENGLISH
Since blue is your favorite color, please sell all my bones and turn them into sapphire stones.
INTO JAPANESE
青があなたの好きな色なので、私の骨をすべて売ってサファイア石にしてください。
BACK INTO ENGLISH
Since blue is your favorite color, please sell all my bones and turn them into sapphire stones.
Come on, you can do better than that.