YOU SAID:
ickett's Charge- sometimes called Longstreet's assault or, more recently, the Pickett-Pettigrew-Trimble Assault- was an infantry assault ordered by Confederate Gen. Robert E. Lee against Maj. Gen. George G. Meade's Union positions on July 3, 1863, the last day of the Battle of Gettysburg in the state of Pennsylvania during the American Civil War.
INTO JAPANESE
ickett の電荷を時々 と呼ばれるロングストリートの攻撃または、もっと最近、ピケット ペティグルー トリンブル襲撃-は、南軍の将軍ロバート e. リー少将ジョージ g. ミードの連合に対して順歩兵暴行をされた 1863 年 7 月 3 日、アメリカ南北戦争の間にペンシルバニア州のゲティスバーグの戦いの最後の日に配置します。
BACK INTO ENGLISH
sometimes called charge ickett Longstreet's attack or the more recently, Pickett-Pettigrew Trimble assault-, Confederate General Robert e. Lee Maj. Gen. George g. Meade's Union against order 7/3/1863 the infantry assault, during the American civil war pencil
INTO JAPANESE
最近、料金 ickett ロングストリートの攻撃よりも呼ばピケット ペティグルー トリンブル襲撃 1863/07/03 歩兵を攻撃、アメリカ南北戦争鉛筆の中に秩序に対する南軍の将軍ロバート ・ e ・ リー少将ジョージ g. ミードの連合 -
BACK INTO ENGLISH
Recently, than rates ickett Longstreet's attack against the order known as picket Pettigrew Trimble RAID 1863 / 07 / 03 step soldiers attacking the American civil war pencil Confederate General Robert e / Lee Maj. Gen. George g. Meade's Union-
INTO JAPANESE
最近、ペティグルー トリンブル RAID 1863 をピケと呼ばれる注文に対する ickett ロングストリートの攻撃に比べて/07/03 ステップ兵士アメリカ南北戦争の攻撃は南軍の将軍ロバート ・ e を鉛筆/リー少将ジョージ g. ミードの連合-
BACK INTO ENGLISH
Ihkett Longstreet on an order recently, called Piquet Pettigrew-Trimble RAID 1863 attack attack / 07 / 03 step soldiers the American civil war, Confederate General Robert e pencil / Lee Maj. Gen. George g. Meade's Union-
INTO JAPANESE
注文の Ihkett ロングストリートは最近、ピケ ペティグルー トリンブル RAID 1863 攻撃と呼ばれる/07/03 ステップ兵士アメリカ南北戦争、南軍の将軍ロバート e 鉛筆/李少将ジョージ g. ミードの連合-
BACK INTO ENGLISH
Ihett Longstreet ordered recently, called Piquet Pettigrew Trimble RAID 1863 attack / 07 / 03 step soldiers the American civil war, Confederate generals Robert e pencil / Lee Maj. Gen. George g. Meade's Union-
INTO JAPANESE
Ihett ロングストリートを命じた最近、ピケ ペティグルー トリンブル RAID 1863 攻撃と呼ばれる/07/03 ステップ兵士アメリカ南北戦争南軍の将軍ロバート e 鉛筆/李少将ジョージ g. ミードの連合-
BACK INTO ENGLISH
Pencil Ihett Longstreet ordered in recent months, called Piquet Pettigrew Trimble RAID 1863 attack / 07 / 03 step soldier American Civil War Confederate General Robert e Lee Maj. Gen. George g. Meade of the Union-
INTO JAPANESE
鉛筆 Ihett ロングストリートが命じた: 最近、ピケ ペティグルー トリンブル RAID 1863 攻撃と呼ばれる/07/03 ステップ兵士アメリカ南北戦争の南軍の将軍ロバート ・ e ・ リー少将ジョージ g さんの連合 - ミード
BACK INTO ENGLISH
Pencil Ihett Longstreet ordered: recently, called Piquet Pettigrew Trimble RAID 1863 attack / 07 / 03 step soldier American Civil War Confederate General Robert e Lee Gen. George g. Union-Mead
INTO JAPANESE
鉛筆 Ihett ロングストリートを命じた: 最近、ピケ ペティグルー トリンブル RAID 1863 攻撃と呼ばれる/07/03 ステップ兵士アメリカ南北戦争の南軍の将軍ロバート ・ e ・ リー大将ジョージ g. 連合ミード
BACK INTO ENGLISH
Pencil Ihett Longstreet ordered: recently, called Piquet Pettigrew Trimble RAID 1863 attack / 07 / 03 step soldier American Civil War Confederate General Robert e / Lee Generals George g. Meade United
INTO JAPANESE
鉛筆 Ihett ロングストリートを命じた: ピケ ペティグルー トリンブル RAID 1863 攻撃を最近と呼ばれる/07 03 ステップ兵士アメリカ南北戦争の南軍の将軍ロバート ・ e ・ リー将軍ジョージ g. ミード ユナイテッド/
BACK INTO ENGLISH
Pencil Ihett Longstreet ordered: recently called Piquet Pettigrew Trimble RAID 1863 attack / 07 03 step soldier in the American Civil War Confederate General Robert-e-Lee Generals George g. Meade United:
INTO JAPANESE
鉛筆 Ihett ロングストリートを命じた: 先日、ピケ ペティグルー トリンブル RAID 1863 攻撃/07 ミード ユナイテッド アメリカ南北戦争の南軍の将軍ロバート ・ e ・ ・ リー将軍ジョージ g さんの 03 ステップ兵士。
BACK INTO ENGLISH
Pencil Ihett Longstreet ordered: the other day, picket Pettigrew Trimble RAID 1863 attack / 07 Mead United American Civil War Confederate General Robert e-Lee Generals George g. 03 step soldiers.
INTO JAPANESE
鉛筆 Ihett ロングストリートを命じた: 先日、ピケ ペティグルー トリンブル RAID 1863 攻撃/07 ミード ユナイテッド アメリカ南北戦争の南軍の将軍ロバート ・ e ・ リー将軍ジョージ g. 03 ステップ兵士。
BACK INTO ENGLISH
Pencil Ihett Longstreet ordered: the other day, picket Pettigrew Trimble RAID 1863 attack / 07 Mead United American Civil War Confederate General Robert e / Lee Generals George g. 03 step soldiers.
INTO JAPANESE
鉛筆 Ihett ロングストリートを命じた: 先日、ピケ ペティグルー トリンブル RAID 1863 攻撃/07 ミード ユナイテッド アメリカ南北戦争の南軍の将軍ロバート ・ e/李将軍ジョージ g. 03 ステップ兵士。
BACK INTO ENGLISH
Pencil Ihett Longstreet ordered: the other day, picket Pettigrew Trimble RAID 1863 attack / 07 Mead United American Civil War Confederate General Robert e / Lee Generals George g. 03 step soldiers.
You've done this before, haven't you.