YOU SAID:

ice age is more like eye sage at this point especially if the disc inside is actually madagascar

INTO JAPANESE

氷の時代は、特にこのディスクの内側が実際にマダガスカルの

BACK INTO ENGLISH

The era of ice, especially the inside of this disc is actually Madagascar

INTO JAPANESE

氷の時代、特にこのディスクの内側は実際にはマダガスカルです

BACK INTO ENGLISH

Ice of the era, especially the inner side of the disc is in fact Madagascar

INTO JAPANESE

時代の氷、特にディスクの内側がマダガスカルです

BACK INTO ENGLISH

The ice of the era, in particular the inside of the disk is Madagascar

INTO JAPANESE

時代の氷、特にディスクの内部はマダガスカルです

BACK INTO ENGLISH

Era of ice, especially the inside of the disk Madagascar

INTO JAPANESE

氷の時代、特にディスクマダガスカルの内部

BACK INTO ENGLISH

In the era of ice, especially inside the disc Madagascar

INTO JAPANESE

氷の時代、特にディスクマダガスカルの中で

BACK INTO ENGLISH

In the era of ice, especially in the disc Madagascar

INTO JAPANESE

氷の時代、特にディスクマダガスカルで

BACK INTO ENGLISH

Ice era, especially at the disc Madagascar

INTO JAPANESE

氷の時代、特にディスクマダガスカルで

BACK INTO ENGLISH

Ice era, especially at the disc Madagascar