YOU SAID:

Ib u hame shcool... LEAVE. De rah sdades u nusd half n edacutiom NAT whara de edacutiom nusd come-a fron.... you FAM jasd REAVEA!!!!

INTO JAPANESE

私は学校に行きます... 去ってください。私はNAT学校の半分になるつもりです、そこで私はフロンになるつもりです...あなたはFAMだけでREAVEA!!!!

BACK INTO ENGLISH

I'm going to school... leave. I'm going to be half of a NAT school, where I'm going to be a fron... you just REAVEA for FAM!!!!

INTO JAPANESE

私は学校に行く... 去る。私はNAT学校の半分になるつもりで、そこでフロントになるつもりです... あなたはFAMのためにREAVEAするだけです!!!!

BACK INTO ENGLISH

I am going to school... leaving. I am going to be half of the NAT school and I am going to be the front there... you just have to REAVEA for the FAM!!!!

INTO JAPANESE

私は学校へ行きます... 帰ります。私は NAT スクールの半分を占め、そこで先頭に立つつもりです... 家族のために頑張らなければなりません!!!!

BACK INTO ENGLISH

I am going to school...I am going back home. I am going to be half of the NAT school and lead there...I have to work hard for my family!!!

INTO JAPANESE

私は学校へ行きます...家へ帰ります。NAT スクールの半分を担い、そこを率います...家族のために一生懸命働かなければなりません!!!

BACK INTO ENGLISH

I go to school...I go home...I carry half of the NAT school and lead it...I have to work hard for my family!!!

INTO JAPANESE

私は学校へ行き、家に帰り、NATスクールの半分を担い、リードしています。家族のために一生懸命働かなければなりません!!!

BACK INTO ENGLISH

I go to school, come home, carry and lead half of the NAT school, I have to work hard for my family!!!

INTO JAPANESE

私は学校へ行き、家に帰り、NATスクールの半分を担い、リードし、家族のために一生懸命働かなければなりません!!!

BACK INTO ENGLISH

I have to go to school, come home, carry and lead half of the NAT school and work hard for my family!!!

INTO JAPANESE

私は学校に行って、家に帰って、NAT スクールの半分を担ってリードし、家族のために一生懸命働かなければなりません!!!

BACK INTO ENGLISH

I have to go to school, come home, take on and lead half of the NAT school, and work hard for my family!!!

INTO JAPANESE

私は学校へ行き、家に帰り、NATスクールの半分を引き受けて指導し、家族のために一生懸命働かなければなりません!!!

BACK INTO ENGLISH

I have to go to school, come home, take on and teach half of the NAT school, and work hard to provide for my family!!!

INTO JAPANESE

私は学校へ行き、家に帰り、NAT スクールの半分を担当して教え、家族を養うために一生懸命働かなければなりません!!!

BACK INTO ENGLISH

I have to go to school, come home, teach half of the NAT school, and work hard to provide for my family!!!

INTO JAPANESE

私は学校に行って、家に帰って、NAT スクールの半分を教え、家族を養うために一生懸命働かなければなりません!!!

BACK INTO ENGLISH

I have to go to school, come home, teach half of the NAT school and work hard to provide for my family!!!

INTO JAPANESE

私は学校に行って、家に帰って、NAT スクールの半分を教え、家族を養うために一生懸命働かなければなりません!!!

BACK INTO ENGLISH

I have to go to school, come home, teach half of the NAT school and work hard to provide for my family!!!