YOU SAID:
Ib u hame shcool... LEAVE. De rah sdades you must have an edacutiom NAT whara de edacutiom nust come fron.... you CAN just LEAVE!!!!
INTO JAPANESE
お前は学校に住んでいて…出て行け。 明日から君には教育が必要だ、教育はどこから来なければならない…ただ出て行け!
BACK INTO ENGLISH
You live in a school…get out. From tomorrow you need an education, education has to come from somewhere…just get out!
INTO JAPANESE
あなたは学校に住んでいます…そこから出てください。明日からあなたには教育が必要です、教育はどこかから来なければなりません…とにかくそこから出てください!
BACK INTO ENGLISH
You live in school…get out of there. From tomorrow you need an education, education has to come from somewhere…just get out of there!
INTO JAPANESE
あなたは学校に住んでいます…そこから抜け出してください。明日からあなたには教育が必要です、教育はどこかから来なければなりません…とにかくそこから抜け出してください!
BACK INTO ENGLISH
You live in school…get out of there. From tomorrow you need an education, education has to come from somewhere…just get out of there!
Well done, yes, well done!