YOU SAID:
Ian got run over by a REIIIIINNNDDEEEERRR and took me with her. The reindeer was possessed Rudolph the red nosed reindeer. Not fun. Ian's real name in jaman. Or some people call him Ear. His ugly ears a ginormous. ICK.
INTO JAPANESE
イアンはREIIIIINNNDDEEEERRRにひかれて彼女を連れていった。トナカイは赤鼻のトナカイルドルフを所持していた。楽しくない。ジャーマンでのイアンの本名。あるいは彼のことを耳と呼ぶ人もいます。彼の醜い耳はぎくしゃくした。 ICK
BACK INTO ENGLISH
Ian was taken over by REIIIIINNNDDEEEERRR and brought her. The reindeer possessed the red-nosed reindeer Rudolph. not fun. Ian's real name in German. Some also call him Him. His ugly ear was jerky. ICK
INTO JAPANESE
イアンはREIIIIINNNDDEEEERRRに引き継がれ、彼女を連れてきました。トナカイは赤鼻のトナカイルドルフを持っていました。楽しくない。イアンの本名はドイツ語です。彼を彼と呼ぶ人もいます。彼の醜い耳はぎくしゃくしていた。 ICK
BACK INTO ENGLISH
Ian was taken over by REIIIIINNNDDEEEERRR and brought her. Reindeer had a red nosed reindeer Rudolph. not fun. Ian's real name is German. Some people call him him. His ugly ear was jerky. ICK
INTO JAPANESE
イアンはREIIIIINNNDDEEEERRRに引き継がれ、彼女を連れてきました。トナカイは赤い鼻のトナカイルドルフを持っていました。楽しくない。イアンの本名はドイツ人です。彼を呼んでいる人もいます。彼の醜い耳はぎくしゃくしていた。 ICK
BACK INTO ENGLISH
Ian was taken over by REIIIIINNNDDEEEERRR and brought her. The reindeer had a red nose reindeer Rudolph. not fun. Ian's real name is German. Some people are calling him. His ugly ear was jerky. ICK
INTO JAPANESE
イアンはREIIIIINNNDDEEEERRRに引き継がれ、彼女を連れてきました。トナカイは赤い鼻のトナカイルドルフを持っていました。楽しくない。イアンの本名はドイツ人です。何人かの人々が彼を呼んでいます。彼の醜い耳はぎくしゃくしていた。 ICK
BACK INTO ENGLISH
Ian was taken over by REIIIIINNNDDEEEERRR and brought her. The reindeer had a red nose reindeer Rudolph. not fun. Ian's real name is German. Several people are calling him. His ugly ear was jerky. ICK
INTO JAPANESE
イアンはREIIIIINNNDDEEEERRRに引き継がれ、彼女を連れてきました。トナカイは赤い鼻のトナカイルドルフを持っていました。楽しくない。イアンの本名はドイツ人です。何人かの人々が彼を呼んでいます。彼の醜い耳はぎくしゃくしていた。 ICK
BACK INTO ENGLISH
Ian was taken over by REIIIIINNNDDEEEERRR and brought her. The reindeer had a red nose reindeer Rudolph. not fun. Ian's real name is German. Several people are calling him. His ugly ear was jerky. ICK
This is a real translation party!