YOU SAID:
"Ian, could you give us a sound indication?" "Absolutely not"
INTO JAPANESE
「イアン、音を教えてくれませんか?」 "絶対違う"
BACK INTO ENGLISH
"Ian, can you tell me the sound?"
INTO JAPANESE
「イアン、音を教えてもらえますか?」
BACK INTO ENGLISH
"Ian, can you tell me the sound?"
This is a real translation party!