YOU SAID:

I you want to give me a kiss, i want to give you a kiss back

INTO JAPANESE

私はあなたが私にキスをしたい、私はあなたにキスを返したい

BACK INTO ENGLISH

I want you to kiss me, i want to give you a kiss

INTO JAPANESE

私はあなたにキスして欲しい、私はあなたにキスをしたい

BACK INTO ENGLISH

I want you to kiss, i want you to kiss

INTO JAPANESE

キスしてほしい、キスしてほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to kiss me, I want you to kiss me

INTO JAPANESE

私にキスしてほしい、私にキスしてほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to kiss me, I want you to kiss me