YOU SAID:

I you put more than one Naruto in translation party, it multiplies

INTO JAPANESE

私翻訳パーティに 1 つ以上の naruto-ナルト-を置けば、それを乗算

BACK INTO ENGLISH

My translation party one or more Naruto-multiplying it, put

INTO JAPANESE

私の翻訳は、1 つ以上の naruto-ナルト-乗算をパーティーに入れて

BACK INTO ENGLISH

My translation is one more Naruto-multiplication into a party

INTO JAPANESE

私の翻訳は、党の 1 つの naruto-ナルト-乗算です。

BACK INTO ENGLISH

My translation is one party of Naruto-multiply.

INTO JAPANESE

私の翻訳は naruto-ナルト-乗算の 1 つのパーティーです。

BACK INTO ENGLISH

Translation of my Naruto-is one of the multiplication of parties.

INTO JAPANESE

私のナルトの翻訳-当事者の乗算の一つです。

BACK INTO ENGLISH

Naruto my translation-is one of the parties multiply.

INTO JAPANESE

Naruto-ナルト-私の翻訳-乗算されている当事者の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

One of the parties has been multiplied by Naruto - translator of the I -.

INTO JAPANESE

当事者の一方は、naruto-ナルト-、私の翻訳が乗算されたが。

BACK INTO ENGLISH

One of the parties is Naruto-, are my translations have been multiplied together.

INTO JAPANESE

当事者の一方が naruto-ナルト--、私の翻訳が乗算されました。

BACK INTO ENGLISH

One of the parties is Naruto--, was multiplied by the translator of the I.

INTO JAPANESE

当事者の一方は、naruto-ナルト--、私の翻訳で乗算されました。

BACK INTO ENGLISH

One of the parties is Naruto--, was multiplied by I.

INTO JAPANESE

当事者の一方は、naruto-ナルト--、私に掛けています。

BACK INTO ENGLISH

One of the parties is Naruto--, is multiplied by I.

INTO JAPANESE

当事者の一方は、naruto-ナルト--、私が乗算されます。

BACK INTO ENGLISH

One of the parties is Naruto--, is multiplied by I.