YOU SAID:

i you he she it we you they for and nor but or yet so but where is so because neither yet however

INTO JAPANESE

私はあなたが彼女である私たちあなたが彼らのためにそしてまたしかしまたはまだそうですがまだどちらでもないのでどこにそうですか

BACK INTO ENGLISH

Where are you because we are her and you are for them and also or yet but neither yet

INTO JAPANESE

私たちが彼女であり、あなたは彼らのためであり、また、またはまだですが、まだどちらでもないので、あなたはどこにいますか

BACK INTO ENGLISH

Where are you because we are her and you are for them and or not yet, but neither yet

INTO JAPANESE

私たちが彼女であり、あなたは彼らのためであり、またはまだではないが、まだどちらでもないので、あなたはどこにいますか

BACK INTO ENGLISH

Where are you because we are her and you are for them, or not yet, but not yet

INTO JAPANESE

私たちが彼女であり、あなたが彼らのためにいるので、あなたはどこにいますか、またはまだですが、まだです

BACK INTO ENGLISH

Where are you, or not yet, because we are her and you are for them

INTO JAPANESE

私たちは彼女であり、あなたは彼らのためであるため、あなたはどこにいますか、またはまだです

BACK INTO ENGLISH

Where are you, or not yet, because we are her and you are for them