YOU SAID:

i yearn to go far from here, to a new city where people do things differently, where spices are sold in casket sized baskets titled to the flowing, towards the passing by of coloured people talking burnt, red words

INTO JAPANESE

想う人が異なるにことを行う新しい都市、ここから遠くへ棺サイズ バスケットに焼け色人の渡すことに向かって、流れているというスパイスが販売されている、この赤の言葉

BACK INTO ENGLISH

This red is the trend towards colored people pass the burnt coffin size basket away new cities differ in who wishes to do, from here that is sold, says

INTO JAPANESE

この赤は有色人パス焼け棺サイズ バスケット離れて新しい都市が異なる傾向が販売されて、ここから、実行したい人は言う

BACK INTO ENGLISH

This red colored people pass burnt says people who want to run here, and sold off the coffin-size basket, different new cities tend to

INTO JAPANESE

焼いたこの赤い有色人パスをここでは、実行し人は言うし、さまざまな新しい都市棺サイズ バスケットを売却する傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

Baked this red colored people pass and run, where, says people tend to sell various new city coffin size basket.

INTO JAPANESE

有色人種を渡すし、実行すると、ここで、この赤を焼いた様々 な新しい都市棺サイズ バスケットを販売する傾向がある人々 は言います。

BACK INTO ENGLISH

People have a tendency to sell and run pass the colored and baked red here, various new city coffin size basket says.

INTO JAPANESE

販売する傾向があるし、実行はここで色と焼き赤を渡す、様々 な新しい都市棺サイズ バスケットは言います。

BACK INTO ENGLISH

Tend to sell and run passes color and Red here, says various new city coffin size basket.

INTO JAPANESE

販売する傾向があり、実行はここで色と赤を渡します、様々 な新しい都市棺サイズ バスケットは言います。

BACK INTO ENGLISH

Execution passes color and Red here, says many new city coffin size basket tends to sell.

INTO JAPANESE

多くの新しい都市を言う実行はここで、色と赤を満たして棺サイズ バスケットを販売する傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

Do say many new cities tend to sell a coffin-size basket meets color and red, here.

INTO JAPANESE

言う多くの新しい都市は棺サイズ バスケットを満たしている色や赤、ここで販売する傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

Many new cities say meets the coffin-size basket color, red, tend to sell here.

INTO JAPANESE

多くの新しい都市は満たしている棺サイズ バスケットの色が、赤を言う、ここで販売する傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

Many new cities tend to sell here, says the red color of the coffin-size basket that meets.

INTO JAPANESE

多くの新しい都市はここで販売する傾向があるを満たしている棺サイズ バスケットの赤色を言います。

BACK INTO ENGLISH

Many new cities tend to sell here in a coffin-size basket meets the red.

INTO JAPANESE

多くの新しい都市を販売する傾向があるここで棺サイズ バスケットで赤を満たしています。

BACK INTO ENGLISH

Meets here in a coffin-size basket red tends to sell many new cities.

INTO JAPANESE

ここを満たしている、赤い棺サイズ バスケットでは、多くの新しい都市を販売する傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

You tend to sell many new cities in the Red coffin size basket, have met here.

INTO JAPANESE

ここで出会った、赤い棺桶サイズのバスケットの多くの新しい都市を販売する傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

You tend to sell many new cities met here in a red coffin size basket.

INTO JAPANESE

赤い棺桶サイズのバスケットでここで会った多くの新しい都市を販売する傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

You tend to sell many new cities met here with a red coffin size basket.

INTO JAPANESE

赤い棺桶サイズのバスケットがここで会った多くの新しい都市を販売する傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

You tend to sell many new cities met here at the Red coffin size basket.

INTO JAPANESE

赤い棺桶サイズのバスケットでここで会った多くの新しい都市を販売する傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

You tend to sell many new cities met here with a red coffin size basket.

INTO JAPANESE

赤い棺桶サイズのバスケットがここで会った多くの新しい都市を販売する傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

You tend to sell many new cities met here at the Red coffin size basket.

INTO JAPANESE

赤い棺桶サイズのバスケットでここで会った多くの新しい都市を販売する傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

You tend to sell many new cities met here with a red coffin size basket.

INTO JAPANESE

赤い棺桶サイズのバスケットがここで会った多くの新しい都市を販売する傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

You tend to sell many new cities met here at the Red coffin size basket.

INTO JAPANESE

赤い棺桶サイズのバスケットでここで会った多くの新しい都市を販売する傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

You tend to sell many new cities met here with a red coffin size basket.

INTO JAPANESE

赤い棺桶サイズのバスケットがここで会った多くの新しい都市を販売する傾向があります。