YOU SAID:

I yam wat a yam an dats all dat I yam, eyem Popeye da sailor man! toot toot!

INTO JAPANESE

私はヤムワットヤム・ア・ヤム・ダット・アイ・ヤム、アイム・ポパイ・ダ・セーラーマン!トゥートトゥート!

BACK INTO ENGLISH

I am yam wat yam a yam dat i yam, i'm popai da sailorman!

INTO JAPANESE

私はヤムワットヤムヤムヤム・ダット・イ・ヤム、私はポダイ・ダ・セーラーマンです!

BACK INTO ENGLISH

I am yam wat yam yam dat yam, I'm Podai da Sailorman!

INTO JAPANESE

私はヤムワットヤムヤムヤムダットヤム、私はポダイダセーラーマンです!

BACK INTO ENGLISH

I yam wat yam yam dam dat yam, I'm podida sailor man!

INTO JAPANESE

私はヤムワットヤムヤムダムダムダムダムダムダム、私はポディダセーラーマンです!

BACK INTO ENGLISH

私はヤムワットヤムヤムダムダムダムダムダムダム、私はポディダセーラーマンです!

INTO JAPANESE

ム・ムッム・ムッム・ス・ムッ・ムッ・ス・ムッ・ス・ム・ス・ムッ・ス・ス・ヤッ

BACK INTO ENGLISH

Mu mum mum s mm mm mm mm s mm s mu mu mu s mu s mu s mu s mu s mu s mu s mu s s ya

INTO JAPANESE

Mu mum mum s mm mm mm mm s mm s mu mu mu s mu s mu s mu s mu s mu s mu s mu s s ya

BACK INTO ENGLISH

Mu mum s mm mm mm s mm s mu mu mu s mu s mu s mu s mu s mu s mu s mu s mu s mu s mu s mu

INTO JAPANESE

Mu mum s mm mm mm s mm s mu mu mu s mu s mu s mu s mu s mu s mu s mu s mu s mu s mu s mu

BACK INTO ENGLISH

Mu mum s mm mm mm s mm s mu mu mu s mu s mu s mu s mu s mu s mu s mu s mu s mu s mu s mu