YOU SAID:

i wrote this song on an airport piano i was the guy disturbing your journey from security to gate 23a, maybe you noticed me

INTO JAPANESE

私は空港のピアノでこの曲を書きました.私はセキュリティからゲート23aへの旅を邪魔していた男でした,多分あなたは私に気づいた.

BACK INTO ENGLISH

I wrote this song on the airport piano.I was the guy who was blocking the journey from security to gate 23a,maybe you noticed me.

INTO JAPANESE

この曲は空港のピアノで書きました。セキュリティからゲート 23a への道を塞いでいたのは私でした。

BACK INTO ENGLISH

I wrote this song on the airport piano. I was the one blocking the way from security to Gate 23a.

INTO JAPANESE

この曲は空港のピアノで書きました。セキュリティからゲート 23a への道を塞いでいたのは私でした。

BACK INTO ENGLISH

I wrote this song on the airport piano. I was the one blocking the way from security to gate 23a.

INTO JAPANESE

この曲は空港のピアノで書きました。セキュリティからゲート23aへの道を塞いでいたのは私でした。

BACK INTO ENGLISH

I wrote this song on the airport piano. I was the one blocking the way from security to Gate 23a.

INTO JAPANESE

この曲は空港のピアノで書きました。セキュリティからゲート 23a への道を塞いでいたのは私でした。

BACK INTO ENGLISH

I wrote this song on the airport piano. I was the one blocking the way from security to Gate 23a.