YOU SAID:

I wrote the book Matched with the Prince.

INTO JAPANESE

私は、王子と一致する本を書いた。

BACK INTO ENGLISH

I wrote the book to match the Prince.

INTO JAPANESE

私は王子様に合わせて本を書いた。

BACK INTO ENGLISH

I wrote the book according to the Prince.

INTO JAPANESE

王子によると本を書きました。

BACK INTO ENGLISH

According to the Prince wrote a book.

INTO JAPANESE

王子によると本を書いた。

BACK INTO ENGLISH

According to the Prince wrote a book.