Translated Labs

YOU SAID:

i wrote out the song "Lord I Need You" and this app/game said that it didn't make very much sense even in English. So instead i am writing in full sentences to make it happy.

INTO JAPANESE

私は "Lord I Need You"という曲を書きましたが、このアプリ/ゲームは英語でもあまり意味がないと言っていました。だから代わりに私はそれを幸せにするために全文を書いています。

BACK INTO ENGLISH

I wrote a song called "Lord I Need You" but said that this app / game has little meaning in English. So instead I am writing the full text to make it happy.

INTO JAPANESE

私は "Lord I Need You"という曲を書いたが、このアプリ/ゲームは英語では意味がないと述べた。だから代わりに私はそれを幸せにするために全文を書いています。

BACK INTO ENGLISH

I wrote a song called "Lord I Need You" but said this application / game is meaningless in English. So instead I am writing the full text to make it happy.

INTO JAPANESE

私は "Lord I Need You"という曲を書いたが、このアプリケーション/ゲームは英語では意味がないと述べた。だから代わりに私はそれを幸せにするために全文を書いています。

BACK INTO ENGLISH

I wrote a song called "Lord I Need You" but said this application / game has no meaning in English. So instead I am writing the full text to make it happy.

INTO JAPANESE

私は "Lord I Need You"という曲を書いたが、このアプリケーション/ゲームは英語では意味がないと述べた。だから代わりに私はそれを幸せにするために全文を書いています。

BACK INTO ENGLISH

I wrote a song called "Lord I Need You" but said this application / game has no meaning in English. So instead I am writing the full text to make it happy.

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
24Feb11
1
votes
24Feb11
1
votes