YOU SAID:
I wrote an article about poverty on a Native American reservation and someone sent me an article titled “10 Indian Billionaires” and said “then explain this” and they were all people from India.
INTO JAPANESE
私はアメリカ先住民族の予約で貧困に関する記事を書いて、誰かが私に「10人のインド人の億万長者」というタイトルの記事を送って「それを説明してください」と言って、彼らはインドのすべての人々でした。
BACK INTO ENGLISH
I wrote an article on poverty with an American indigenous booking and someone sent me an article titled "10 Indian Millionaires" to say "Please explain it" and they He was all in India.
INTO JAPANESE
私はアメリカの先住民の予約で貧困に関する記事を書いて、誰かが私に「10人のインド人の億万長者」というタイトルの記事を送って「説明してください」と言って、彼はインドにいました。
BACK INTO ENGLISH
I wrote an article about poverty in an American indigenous booking and someone sent me an article titled "10 Indian Millionaires" and said "Please explain", he said that India I was there.
INTO JAPANESE
私はアメリカの先住民族の予約で貧困に関する記事を書いて、誰かが私に「10人のインド人の億万長者」と題する記事を送って、「説明してください」と言って、私はインドにいました。
BACK INTO ENGLISH
I wrote an article about poverty in an American indigenous booking and someone sent me an article entitled "10 Indian Millionaires" and saying "Please explain" I was in India.
INTO JAPANESE
私はアメリカの先住民の予約で貧困に関する記事を書いて、誰かが私に「インド人の10人の億万長者」というタイトルの記事を送って、私がインドにいたことを「説明してください」と言っています。
BACK INTO ENGLISH
I wrote an article about poverty in an American indigenous booking and someone sent me an article titled "10 Millionaires of Indians" to explain that I was in India " It is said.
INTO JAPANESE
私はアメリカの先住民族の予約で貧困に関する記事を書いて、誰かが私がインドにいたことを説明するために「10億のインド人」という記事を送ってくれました」と言われています。
BACK INTO ENGLISH
I wrote an article on poverty in the booking of indigenous peoples in the US and someone sent me an article called "1 billion Indians" to explain that I was in India .
INTO JAPANESE
私はアメリカの先住民の予約で貧困に関する記事を書いて、誰かが私がインドにいることを説明するために10億人のインド人という記事を送ってくれました。
BACK INTO ENGLISH
I wrote an article about poverty in an American indigenous booking and someone sent me an article called 1 billion Indians to explain that I am in India.
INTO JAPANESE
私はアメリカ先住民の予約で貧困に関する記事を書いて、誰かが私がインドにいることを説明するために10億インド人という記事を送ってくれました。
BACK INTO ENGLISH
I wrote an article on poverty in Native American booking and someone sent me a billion Indian article to explain that I am in India.
INTO JAPANESE
私はネイティブアメリカンの予約で貧困に関する記事を書いて、誰かが私がインドにいることを説明するために10億インドの記事を送ってくれました。
BACK INTO ENGLISH
I wrote an article on poverty with a Native American booking and someone sent me a billion Indian articles to explain that I am in India.
INTO JAPANESE
私はネイティブアメリカンの予約で貧困に関する記事を書いて、誰かが私がインドにいることを説明するために何十億インドの記事を送ってきました。
BACK INTO ENGLISH
I wrote an article on poverty with a Native American booking and someone sent billions of Indian articles to explain that I am in India.
INTO JAPANESE
私はアメリカ先住民の予約で貧困に関する記事を書いて、何人かがインドの何十億というインドの記事を送って私がインドにいることを説明しました。
BACK INTO ENGLISH
I wrote an article on poverty in Native American booking and some of them sent billions of Indian articles in India to explain that I am in India.
INTO JAPANESE
私はネイティブアメリカンの予約で貧困に関する記事を書いており、インドの何十億というインドの記事をインドに送ってインドにいると説明しています。
BACK INTO ENGLISH
I am writing an article on poverty with a native American reservation and explaining that India has billions of Indian articles sent to India in India.
INTO JAPANESE
私は、アメリカのネイティブアメリカンの予約で貧困に関する記事を書いており、インドにはインドの何十億インドの記事がインドに送られていると説明しています。
BACK INTO ENGLISH
I have written articles on poverty in American native American reservations and explain that India's billions of Indian articles are being sent to India in India.
INTO JAPANESE
私はアメリカのネイティブアメリカンの予約で貧困に関する記事を書いており、インドの何十億ものインドの記事がインドのインドに送られていることを説明しています。
BACK INTO ENGLISH
I am writing an article on poverty in an American native American booking and explaining that billions of Indian articles in India are sent to India in India.
INTO JAPANESE
私はアメリカのネイティブアメリカン予約で貧困に関する記事を書いており、インドの何十億というインドの記事がインドのインドに送られたと説明しています。
BACK INTO ENGLISH
I am writing an article on poverty in American native American reservations and explaining that Indian billions of Indian articles were sent to India in India.
INTO JAPANESE
私はアメリカのネイティブアメリカンの予約で貧困に関する記事を書いており、インドの何十億インドの記事がインドのインドに送られたと説明しています。
BACK INTO ENGLISH
I am writing an article on poverty in American native American reservations and explaining that Indian billions of Indian articles were sent to India in India.
Come on, you can do better than that.