YOU SAID:

I wreak havoc on this collab and killed Homestar4000 for attempting to kill me in the next round

INTO JAPANESE

私はこのコラボに大混乱をもたらすし、次のラウンドで私を殺すためにしようとしての Homestar4000 を殺した

BACK INTO ENGLISH

Killed trying to kill me in the next round I will wreak havoc on the collaboration of Homestar4000

INTO JAPANESE

Homestar4000 のコラボレーションに大混乱をもたらすが次のラウンドで私を殺そうとして殺した

BACK INTO ENGLISH

Trying to wreak havoc on the collaboration of the Homestar4000 is killing me in the next round, killed

INTO JAPANESE

次のラウンドで私を殺しては、Homestar4000 とのコラボレーションで大混乱をもたらすしようとして殺されました。

BACK INTO ENGLISH

Wreak havoc in collaboration with Homestar4000 is killing me in the next round, tried and killed.

INTO JAPANESE

もたらす Homestar4000 とのコラボレーションで大混乱、私を殺して次のラウンドで試み、そして殺されました。

BACK INTO ENGLISH

In collaboration with the Homestar4000 bring havoc, kill me in the next round tried and killed.

INTO JAPANESE

Homestar4000 とのコラボレーションで大混乱をもたらす、試み、そして殺された次のラウンドで私を殺します。

BACK INTO ENGLISH

In the attempt to wreak havoc in collaboration with Homestar4000, and killed the following round kills me.

INTO JAPANESE

Homestar4000 とのコラボレーションで大混乱をもたらす試みで次を殺したとのラウンドは、私を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Killed: in an attempt to wreak havoc in collaboration with Homestar4000 and the round kills me.

INTO JAPANESE

殺された: Homestar4000、ラウンドと共同で大混乱をもたらす試みで私を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Killed: in attempt to wreak havoc in collaboration with Homestar4000, round and kills me.

INTO JAPANESE

死亡: 試み Homestar4000 とのコラボレーションで大混乱をもたらすために、ラウンドでは、私を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Death: to wreak havoc in collaboration with full Homestar4000 in the round, kills me.

INTO JAPANESE

死: ラウンドで完全 Homestar4000 とのコラボレーションで大混乱をもたらすに私を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Death: to wreak havoc in collaboration with full Homestar4000 in the round kills me.

INTO JAPANESE

死: ラウンドで完全 Homestar4000 とのコラボレーションで大混乱をもたらすに私を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Death: to wreak havoc in collaboration with full Homestar4000 in the round kills me.