YOU SAID:

i wounder what will happen to this sentence

INTO JAPANESE

私はこの文章がどうなるか確信している

BACK INTO ENGLISH

I'm sure what this sentence will look like

INTO JAPANESE

この文章はどんな感じになるか確信しています

BACK INTO ENGLISH

I'm pretty sure what this text will look like.

INTO JAPANESE

このテキストがどのようになるか確信しています。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure what this text will look like.

INTO JAPANESE

この文章はきっとどんな感じだろう。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure what this sentence will look like.

INTO JAPANESE

この文章はきっとどんな感じだろう。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure what this sentence will look like.