YOU SAID:
i wouldn't mind if yoongi choked me
INTO JAPANESE
私は君が私を窒息させるかどうか気にしないだろう
BACK INTO ENGLISH
I will not mind if you will smother me or not
INTO JAPANESE
あなたが私を窒息させるかどうか気にしない
BACK INTO ENGLISH
I do not care whether you smother me or not
INTO JAPANESE
私はあなたが私を窒息するかどうか気にしない
BACK INTO ENGLISH
Whether or not you choked me I don't mind
INTO JAPANESE
あなたが気にしない私につかえるかどうか
BACK INTO ENGLISH
Whether or not I don't care you can
INTO JAPANESE
気にしないかどうかすることができます。
BACK INTO ENGLISH
You don't care about.
INTO JAPANESE
僕の事なんかどうでもいいくせに!
BACK INTO ENGLISH
You don't care about me!
INTO JAPANESE
僕の事なんかどうでもいいくせに!
BACK INTO ENGLISH
You don't care about me!
You've done this before, haven't you.